Op 5 februari 1945 komt Frits Levels terug in Swalmen. Hij mag terug naar het veldhospitaal waar hij eind december terechtkomt.


Zijn zusje raakt licht gewond, maar Frits wordt op twee plaatsen in zijn been geraakt:

Zijn oudste zus is het dorp toen ingegaan op zoek naar een dokter.