Op 27 september 1944 wordt de boerderij waar de partizanen zijn ondergedoken door de Duitsers in brand gestoken.

Noodgedwongen vluchtten zij, met 21 Duitse krijgsgevangenen, naar de bossen. Daar bouwen ze een kampement, waar de krijgsgevangenen worden ondergebracht.