Op 18 september 1944 hebben de geallieerden Geleen bevrijd. Eigenlijk ging dat vrij gemakkelijk, zo vertelde ooggetuige Salden uit Geleen:

Helaas verliep de bevrijding van Sittard veel moeizamer. Harry herinnert zich hoe de Duitsers de stad zijn uitgedreven:

De SS-patrouille heeft toen van Sittard vier maanden lang een frontstad gemaakt. Sittardenaar Keizers vertelt hoe dat gegaan is:

Die granatenregen heeft in totaal aan zo'n honderd inwoners van Sittard het leven gekost.

Op deze dag is ook de laatste wijk van Heerlen bevrijd, Heerlerheide. Cees Raets was directeur van de Oranje Nassau 3 en heeft met eigen ogen meegemaakt hoe de geallieerden de wijk binnenkwamen: