Het is 27 december 1944. De Duitsers verliezen het Ardennenoffensief. Door de hevige strijd in België ligt het Limburgse front sinds begin december stil.
Wendel Jordans uit Roermond loopt van Susteren langs de Maas naar Middelaar, maar het is zeker niet rustig hier:
2.800 Roermondenaren melden zich uit angst voor hun leven zich. Ze worden naar Wuppertal gestuurd om te werken. Wendel duikt onder en gaat dus niet naar Duitsland. Hij verstopt zich met een gedeserteerde Duitse soldaat en een Tilburgse student ergens in Roermond:
Ondanks de focus op België verschuift het front zich toch nog, helaas wel de verkeerde kant op. De Duitsers hebben namelijk het gehucht Gebroek tussen Holtum en Susteren terugveroverd. Amateur-historicus Harry Rouvroye:
